Водещ: Наш гост е финансовият министър Теменужка Петкова. Здравейте.
Теменужка Петкова: Здравейте.
Водещ: И поздравления за положителните конвергентни доклади за България.
Теменужка Петкова: Благодаря, благодаря!
Водещ: Можем да се поздравим всички.
Теменужка Петкова: Да, нека да се поздравим, защото това наистина е един голям успех за България. Сигурна съм, че и тези наши сънародници, които към този момент са скептично настроени към въвеждане на еврото, веднага след като въвеждането на еврото стане факт, ще променят своето отношение – така, както се е случило в почти всички държави, които са въвели еврото като национална валута.
Водещ: И все пак еврото е на цели 7 месеца от днешна дата, почти 7 месеца от днес. Всички през тези 7 месеца ще гледат към Вас и вашето министерство. Ще бъдете ли готови на 1 януари с всичко необходимо за приемането на новата валута?
Теменужка Петкова: България и нашето правителство сме готови за това от 1 януари 2026 г. България да въведе еврото.
Водещ: Готови сте и към този момент?
Теменужка Петкова: Точно така. Този процес по подготовка не започва от последните няколко месеца. Този процес върви от 2022 г. и преди това. Всички са готови по отношение на това да въведем еврото плавно така, че българските граждани да могат да бъдат спокойни, българският бизнес да може да бъде спокоен. Това, което към този момент сме направили, цялата информация, която касае бизнеса, вече е качена на сайта на Министерството на финансите. Тя е свързана с подготовката на годишните финансови отчети, на счетоводните операции, които трябва да бъдат извършени. С банките работим много активно. Смея да твърдя, че българските банки са готови за въвеждане на еврото. Нашата информационна кампания също от този момент нататък ще стартира много активно, въпреки че тя и към настоящия момент е в ход.
Водещ: Какво разбирате под „много активно“?
Теменужка Петкова: Ще присъстваме много активно. Както във вашата медия присъстваме, така и в други национални медии. Така че оттук нататък наистина ще присъства темата за въвеждане на еврото много активно.
Водещ: За да бъдат изчистени всички въпроси.
Теменужка Петкова: Точно така, за да можем да отговорим на обществеността, на бизнеса по всички теми, които вълнуват хората.
Водещ: Един от тези въпроси – колко време ще бъде възможно разплащането в левове през следващата година?
Теменужка Петкова: Така, както предвижда Законът за въвеждане на еврото в Република България, разплащането в български лева, или т.нар. „двойно обращение“, ще може да бъде в сила в рамките на един месец – от 1 януари 2026 г. до края на 31 януари 2026 г. В този период от време в обращение ще бъдат и двете валути - и лев, и еврото. Както законът предвижда, когато пазаруваме в магазините или заплащаме определени услуги, ако платим в лева, търговците са длъжни да ни върнат рестото, но само в евро. Законът предвижда едно изключение, което казва, че, ако съответният търговец няма необходимата наличност, може да върне в лева. Но изискването е, ако връщането е съответно в лева или в евро, то да бъде само в лева или в евро.
Водещ: Днес имаше наши репортажи, в които хора, които работят в магазини, казват „Сега какво означава това – че трябва да имаме една каса за евро, една каса за левове?“.
Теменужка Петкова: Затова Законът за въвеждане на еврото и европейската практика са предвидили наистина много кратък срок на периода на двойно обращение, а именно – един месец. В други държави членки този срок е продължил в рамките на две седмици, като целта е точно да не се създава допълнителна административна тежест и за бизнеса, а пък и на хората да им бъде дадена възможност максимално бързо да свикнат с новата национална валута.
Водещ: Означава ли това, че левът ще се заменя с евро в рамките пак на един месец? Безплатно ли ще бъде това и къде ще се прави?
Теменужка Петкова: Да, тук искам специално да акцентирам върху този въпрос, защото това е тема, която вълнува много кръгове от нашето общество. Искам много ясно да заявя, че българските граждани трябва да бъдат напълно спокойни, че нито един български лев, който те притежават, няма да бъде загубен, тъй като Българската народна банка ще превалутира лева в евро без ограничение във времето и без ограничение в количествата. Нито един лев няма да бъде загубен. Това ще продължи, както се казва, завинаги по фиксирания курс. А законът предвижда, че търговските банки и „Български пощи“ ще обменят безплатно съответно левове в евро в първите 6 месеца от въвеждане на еврото, като дори и след това този период може да бъде продължен, но съществува възможност банките да въведат такси. Но Българската народна банка ще превалутира левове в евро безплатно по фиксирания курс завинаги.
Водещ: Къде, къде ще могат да го правят хората?
Теменужка Петкова: В Българската народна банка.
Водещ: Къде ще могат да отидат, за да го направят?
Теменужка Петкова: В Българската народна банка.
Водещ: Всеки трябва да ходи в БНБ?
Теменужка Петкова: Да. В търговските банки може да се отиде в първите 6 месеца от въвеждане на еврото и в „Български пощи“, като обръщането на лева в евро в първите 6 месеца в „Български пощи“ и в търговските банки трябва да кажем, че е абсолютно безплатно.
Водещ: Абсолютно безплатно в първите 6 месеца. Видяхме в наши репортажи, че вече има магазинчета и големи магазини, които са извели двойни цени - в евро и в български левове. Но хората казват: добре, сложили сте цена и в евро, обаче не мога да си платя в евро. Откога ще задължите търговците първо да имат двойна цена и откога ще могат да пазаруват хората и в евро?
Теменужка Петкова: Законът за въвеждане на еврото много ясно е разписал целия този процес. Един месец след като излезе решението на Съвета за определяне на датата 1 януари 2026 г. за влизане на България в еврозоната, един месец след това всички търговци, всички администрации са длъжни да обявяват цените в лева и в евро, т.е. това е периодът, в който ще има информация за цената както в лева, така и в евро. Този период ще продължи до 31 декември 2026 година. Целта на тази мярка е хората да могат да свикнат с информацията, която им се предоставя за цената в лева и цената в евро, и да могат да направят своята проверка дали това, което е показано като цена в евро, съответства на правилата за превалутиране и съответно дали търговците са коректни в определянето на цената.
Водещ: А да заплатят в евро откога?
Теменужка Петкова: Заплащането в евро ще стане от 1 януари 2026 година.
Водещ: От 1 януари.
Теменужка Петкова: Когато официално еврото ще стане национална валута.
Водещ: Преди 1 януари в България не може да се плаща в евро?
Теменужка Петкова: Да.
Водещ: От 1 януари нататък.
Теменужка Петкова: Но търговците, които предоставят тази информация – смея да твърдя, че това е наистина един много добър ход, тъй като българските граждани ще имат възможност още отсега да свикнат с ценообразуването в лева и ценообразуването в евро.
Водещ: Знам, че има законов текст, който посочва как да се закръгляват на първо място заплатите на хората, на второ място цените в България. Не знам, забравих как се казва законът, нито пък алинея и член, но съм сигурен в това. Какво посочва този закон? В каква посока ще се закръглява?
Теменужка Петкова: Законът е Закон за въвеждане на еврото в Република България. Разпоредбата, свързана със закръгляването на цените, е член 13 от този закон и той ясно казва какъв е механизмът, по който ще се закръгляват съответно цените. Що се отнася до заплатите, до пенсиите, до социалните плащания и обезщетенията, законодателят прави едно изключение от общото правило, свързано със закръгляването, и казва, че тогава, когато при заплатата, пенсията или социалните плащания след превалутирането третият знак след десетичната запетая е по-голям от нула, то тогава се закръглява при превалутирането с една единица нагоре, т.е. в полза на работника, служителя или съответно пенсионера или получателя на социалната помощ или обезщетение.
Водещ: Как стоят нещата с цените?
Теменужка Петкова: С цените нещата стоят по следния начин: отново когато третият знак след десетичната запетая е 5 или по-голям от 5, то тогава се закръглява с една единица нагоре. Когато третият знак след десетичната запетая е по-малък от 5, то тогава вторият знак се закръглява съответно с една единица надолу.
Водещ: Ако имам влог или съм взел заем от българска банка в левове, разбрахме, че след 1 януари ще имаме 2 еврови сметки, защото левовете стават в евро. Но какво се случва с тези сметки и в единия, и в другия случай? И там ли ще има закръгляване? Изобщо там ще има ли промяна? Защото аз съм взел заема с някакъв договор при някакъв процент, съответно имам пари, вложени в банката, които се олихвяват. Какво става с тези случаи?
Теменужка Петкова: Категорично трябва да кажем, че въвеждането на еврото не води до промяна във всички договорни отношения. Нито едно договорно отношение, което е съществуващо към този момент, няма да бъде променено, като основание за това да бъде въвеждането на еврото в Република България. Т.е. ако Вие сте изтеглил кредит, условията по кредита, съответно Вашата лихва остава такава, каквато е договорена преди датата на въвеждане на еврото.
Водещ: Добре, смятате ли, че ще има сериозни трусове? И ако има, къде биха могли да бъдат те?
Теменужка Петкова: Нашето правителство и държавните институции, както вече споменах, са готови за въвеждане на еврото от 1 януари 2026 година. Това, което сме направили като правителство, и днес взехме две много важни решения на Министерския съвет, са свързани с контрола по отношение на ценообразуването и на това да пресечем всеки един опит за необосновано покачване на цените на стоките или услугите. Тук искам да кажа, че ние ще бъдем безкомпромисни, държавата ще бъде безкомпромисна към всеки подобен опит. Контролните институции в лицето на Националната агенция за приходите, Комисията за защита на потребителите, регулаторът - Комисията за защита на конкуренцията в рамките на своите компетентности ще осъществяват такъв контрол така, че българските граждани да бъдат спокойни. С въвеждането на еврото в Република България ни очакват само добри неща.
Водещ: Чухме го това и днес. Остават ни 7 месеца дотогава. Ще ви поканим отново, ще продължим разговора.
Теменужка Петкова: Благодаря!